Selezionare la regione
Please choose a region

Nota:

Accettate le nostre linee guide sull’utilizzo di cookie e di Google Maps per poter utilizzare questa funzione: su questo sito web utilizziamo cookie per potervi mostrare le informazioni nel modo più rapido e semplice possibile. Vengono impostati anche cookie di terzi, in particolare di Google (servizi: Google Maps, Google Analytics). Informazioni dettagliate in merito sono riportate nella nostra informativa sulla privacy. Inoltre utilizziamo Google Maps per potervi mostrare rivenditori vicino a voi e per potervi offrire funzioni di ricerca migliorate. A tal fine viene trasmessa la vostra posizione e il vostro indirizzo IP a Google Maps. Accettate l’uso dei cookie e l’uso della Google Maps API per poter utilizzare il nostro sito in ogni sua funzione.

Non avete effettuato l'ultimo aggiornamento?

La vostra versione del browser non supporta tutte le funzioni della nostra homepage.
Vi preghiamo di aggiornare il vostro browser.

Ci serve il vostro consenso.

Per potervi mostrare tutte le informazioni nel modo più semplice e rapido possibile in questo sito web utilizziamo i cookie. Per informazioni dettagliate al riguardo potete consultare la nostra informativa sulla privacy. Vi invitiamo ad acconsentire all’utilizzo dei cookie e di Google Maps per poter sfruttare appieno il nostro sito web. Qualora non intendiate accordare il vostro consenso, saranno utilizzati esclusivamente i cosiddetti cookie indispensabili e quelli a tutela della sicurezza. Questi sono imprescindibili per utilizzare questo sito web.

Impostazioni dei cookie

Qui potete personalizzare le impostazioni dei cookie sul nostro sito web. Di seguito e nella nostra informativa sulla privacy trovate informazioni dettagliate sui singoli cookie.

  • Cookie indispensabili.

    Sul nostro sito web vengono utilizzati cookie necessari e cookie rilevanti ai fini della sicurezza. Si tratta di cookie che servono a rendere più veloce o più sicuro l'utilizzo del sito e la navigazione delle pagine, e a garantire la disponibilità di determinate funzioni assolutamente necessarie per la normale visita del sito e la navigazione delle pagine. Tali cookie consentono, ad esempio, di inviare moduli in modo sicuro tramite il nostro sito Web per impedire la ricezione di richieste falsificate nei nostri sistemi, salvano il tipo di visualizzazione o la versione del sito Web che l’utente ha richiamato o assicurano che l'utente viene assegnato ai servizi che ha prenotato, alla sua cronologia degli ordini o al suo carrello digitale. Il trattamento dei dati viene eseguito ai sensi dell'art. 6, par. 1 b) del GDPR. L'utilizzo di questi cookie è tecnicamente necessario per fornire all'utente il sito Web in modo funzionale e conforme alla legge e per consentire all'utente di acquistare o utilizzare le altre offerte del nostro sito Web. Durata della memorizzazione: la maggior parte dei cookie necessari e di sicurezza vengono eliminati automaticamente al termine della sessione, ovvero alla chiusura del browser. Tuttavia alcuni cookie vengono memorizzati fino a 2 anni.

  • Per un’esperienza eccellente per l’utente.

    Con il consenso dell'utente, utilizziamo diversi cookie che ci consentono di ottimizzare l'esperienza utente sul nostro sito Web: In dettaglio, utilizziamo i cookie per memorizzare informazioni sui prodotti che l’utente ha precedentemente richiamato o confrontato con altri prodotti. Questo ci consente di mostrarli la volta successiva che visiterà il sito. Durata della memorizzazione: la maggior parte dei cookie di ottimizzazione dell'esperienza utente vengono eliminati automaticamente al termine della sessione, ovvero alla chiusura del browser. Tuttavia alcuni cookie vengono memorizzati fino a 2 anni. La base giuridica per l'installazione di cookie finalizzati all'ottimizzazione dell'esperienza utente è il consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6, par. 1 a) del GDPR.

  • Per le nostre statistiche e l’ulteriore sviluppo.

    Questa categoria è anche conosciuta come Analytics. Attività come il conteggio delle visite alle pagine, la velocità di caricamento delle pagine, la frequenza di rimbalzo e le tecnologie utilizzate per accedere al nostro sito sono incluse in questa categoria.

  • Per marketing e pubblicità

    Questi cookie possono essere utilizzati da società terze per creare un profilo di base dei tuoi interessi e mostrarti annunci pertinenti su altri siti Web. Identificano il tuo browser e il tuo dispositivo. Se decidi di disabilitare questi cookie, non verrai tracciato dalla nostra pubblicità mirata su altri siti Web.

Simon e la Birdy: un’amicizia di lunga data.

In tutto il mondo le persone stanno rendendo le nostre biciclette una parte essenziale della loro vita. In questa serie, lasciamo che siano loro a raccontare la loro storia.

Ciao Simon, che ne dici di presentarti ai nostri lettori?
Sono professore presso l’Università di Melbourne in Australia, insegno studi ambientali e geografia. Oltre che in Australia, ho vissuto e lavorato nel Regno Unito, negli Stati Uniti, in Belgio e nel Burkina Faso.

Che ruolo ha il ciclismo nella tua vita?
Sono cresciuto nella periferia di Londra negli anni 70. Per raggiungere la stazione ferroviaria avevo bisogno di una bicicletta. All’epoca per poter portare la bicicletta sull’autobus ti serviva un modello pieghevole; la mia prima bici pieghevole è stata una Bickerton. A quei tempi non c’erano infrastrutture per biciclette o piste ciclabili: la maggior parte dei diciottenni prendeva la patente di guida e poi smetteva per sempre di andare in bicicletta. Io ho continuato a pedalare. Ad esempio, mentre lavoravo al mio dottorato in Burkina Faso ho pedalato nella “città delle due ruote”: Ouagadougou.

Simon e la sua Birdy vintage in visita al negozio di biciclette elettriche E-Radicals di Lancaster. © E-Radicals Lancaster

Sono circa 30 anni che guidi una Birdy Riese & Müller.
La prima volta avevo letto qualcosa in merito in una rivista. Quando Internet era ancora agli albori, nel 1995 o 1996, ne ho viste alcune pubblicizzate negli Stati Uniti. Ho ancora quella bici: è quella nella foto. Era uno dei primi modelli con varie cerniere e componenti più economici. Il suo fascino consisteva nella capacità di colmare determinate lacune delle reti di trasporto e nel fatto che mi consentiva di spostarmi più velocemente quando ero più giovane e impegnato con l’università. Inoltre, essendo alto, avevo anche la comodità della bici.

Dove hai viaggiato con la Birdy?
La mia famiglia ha tre Birdy in Australia, inclusa una Birdy rohloff. Conservo l’originale e una 24 rapporti in Europa. Di solito porto con me una Birdy in vacanza e quando viaggio per lavoro. Non sono molte le persone che hanno pedalato fuori dal vecchio aeroporto di Berlino attraverso il tunnel, attraversato il Sydney Harbour Bridge, pedalato lungo il Danubio e fatto il pendolare sulle sei corsie del traffico londinese ogni giorno, il tutto su una Birdy.

Sei un professore universitario e fai ricerche sugli stili di vita sostenibili e sulle loro implicazioni per la politica e la società. Il ciclismo ha un ruolo anche nel tuo lavoro accademico?
Mi occupo essenzialmente di problemi ambientali e di popolazioni indigene, attualmente sto lavorando nel Pacifico e in Nuova Caledonia-Kanaky, tuttavia le biciclette sono importanti poiché sono trasversali rispetto a luoghi e culture. Sono utili e sane, e non consumano molta energia. Fanno parte di una “transizione verso la sostenibilità” in Occidente, a mio avviso, dove dobbiamo consumare meno e rimanere attivi, e sono essenziali anche nelle società in cui la mobilità è difficile o troppo costosa.

Un pezzo speciale della collezione di Birdy di Simon: intorno al 1996, Jeep appose il marchio “Renegade” al telaio Birdy e lo distribuì insieme alle sue auto. © Simon Batterbury
Simon trasporta materiale isolante per il tetto attraverso Melbourne, Australia, su una Birdy del 1998. © Simon Batterbury

Tra le altre cose, conduci ricerche su “ciclofficine” e “officine di biciclette sociali”. Di cosa si tratta?
Non avevo mai fatto ricerche sul ciclismo finché non ho notato una ciclofficina senza scopo di lucro gestita dalla comunità di Tucson, in Arizona, nel 2002. La gente del posto poteva andare lì per riparare le proprie biciclette, acquisire competenze tecniche o acquistare una bicicletta di seconda mano. È una cosa che c’è in tutto il mondo! Da allora ho visitato circa 60 officine e ho dei fondi per completare un libro su questo argomento. Sul mio sito web puoi scoprire di più sul mio lavoro. Collaboro anche alla gestione di WeCycle, un’officina di Melbourne apparsa in TV.

Che ruolo svolgono le ciclofficine sociali nella vita e nella mobilità quotidiana dei residenti urbani?
Sono organizzazioni di sviluppo della comunità che promuovono la “vélonomie”, ossia la capacità di guidare e aggiustare una bicicletta. Oltre a riciclare parti e a mantenere le biciclette sulla strada, sono centri sociali (conviviali), solitamente gestiti in economia da volontari e spesso in locali poco costosi senza buone strutture. A volte, ricevono sovvenzioni statali. Il loro lavoro è degno di nota. Solo in Francia esistono 419 ciclofficine urbane. Urbanisti e ingegneri mettono a disposizione piste ciclabili: le officine contribuiscono a rendere la bicicletta accettabile e conveniente.

Grazie mille, Simon!

Vintage: la Birdy “Renegade”

la Birdy detiene il record mondiale della bicicletta più veloce da piegare sul mercato: servono appe

La nascita della Birdy.